sábado, 9 de abril de 2011

CASASANO, EN EL LIBRO DE JOSÉ ITURRIAGA

AVANCES DE LA CULTURA

CASASANO, EN EL LIBRO DE JOSÉ ITURRIAGA

& Cien forasteros en el estado de Morelos.
                                                                                             Publicado en El Sol de Cuautla
Casasano ,  está citado en el libro Cien forasteros en el Estado de Morelos  del S. XVI al S XXI de José Iturriaga. Actualmente alberga al Ingenio  “La abeja”  donde aún en pleno siglo XXI se industrializa la caña de azúcar  de los ejidos  de Cuautla y de los municipios vecinos; y se  cuidan  celosamente  y con fervor  los retablos y la  hermosa capilla del ingenio que los lugareños conservan  como un patrimonio cultural, religioso y artístico. De Casasano, la esposa  del primer embajador de España, Madame  Calderón de la Barca, una de las 15 mujeres  forasteras   que vivió en nuestro estado  de 1839 a 1942, describe  que “…el estanque de Casasano  es el más grande y más hermoso que existe en esta región; su agua es tan pura que en ésta se refleja  la brizna de la hierba: su agua es tan pura que  a una profundidad de 30 pies, hasta un alfiler caído sobre las piedras que están bajo el agua, se ve brillar con toda claridad. ¡Qué hermosura de aguas¡ un espejo perfecto con largas y verdes plantas en el fondo…” Fanny como le decían , aseguró que aquí en nuestro estado  encontró la felicidad perfecta; informa acerca de que los campesinos comen alacranes ( chapulines)  cita que los alacranes.
 Carlota de Bélgica  se sentía tranquila con el aire tan puro  y la colección de mariposas que había en abundancia y da cuenta  de las esculturas de Xochicalco, el mercado, la variedad de las especies, del lugar como un cuento de hadas de belleza y color;  le llama la atención el baile del  jarabe , el calor intenso, la abundante vegetación, los cocoteros…,
  Elizabeth Morrow dio  testimonio de  la exuberante  vegetación tropical; enredaderas macetas, jaulas con pàjaros, tendederos y perros en las calles empedradas. Observó  la utilización del  rebozo, “que sirve como canasta de mercado, portabebe´y bolsa, ó para cargar un    atado de leña, flores, gallinas y hasta un  cerdito”. Da cuenta de  la iglesia color de rosa, situada entre cipreses gemelos. Es  una joya, un tesoro  de la calle donde vivir  es un placer. 
Cuiernavaca , Atlacomulco, Miacatlán, Tepoztlán , son descritos , por conquistadores, sacerdotes, escritores , embajadores, científicos y sabios  en textos , que Iturriaga  seleccionó y en algunos casos tradujo, como un  homenaje a Morelos erigido el 16 de abril  de 1869 en estado, y  con motivo de celebrar el Centenario y el Bicentenario. El historiador admira a   José María Morelos y Pavón quien encabezó   la gesta heroica del Sitio de Cuautla; y a Emiliano Zapata a quien trae en su corazón.
El libro contiene  una breve semblanza de los forasteros;   relato, crónica, y  género epistolar;  es el número 30 publicado por Iturriaga quien durante la presentación del libro hizo  su definición de  viajero y forastero: El viajero es el que hace un recorrido, y forastero es el extranjero que se queda a radicar .
 Patricia Galeana, Vicente Quirarte y Martha Ketchum presentaron el libro en cuestión en el Museo Nacional de arte, que precisamente fue inaugurado con motivo del centenario de la Independencia

No hay comentarios:

Publicar un comentario